An automated rule can assign newly created tasks to users. Create the rule on Task model right after creation to update the record.

Hi! Automatic task assignment depends entirely on your specific allocation strategy and the business rules you want to enforce. I have worked with automated task allocation in Odoo 16 using specific rules for team distribution, and I used a module called xopgi_allocation from the app store to handle it.