After analyzing the source website.partner, it seems that form concerned only publication (yes or no) customer references on the CMS.
Although the fields required to fulfill this function exists in the table "res.partner", the form is not developed.

Do you think this will be achieved before the general release ?