I think you mean 'from python code', in the Odoo environment.

You can imitate how any document is created by code. For example, in the purchase order module if you have a purchase requisition, you can create a purchase order. 

Search in the odoo/openerp code for '.create' and you'll get many examples

I hope this will guide you.