Thanks for your reply. I get the whole idea. However, when I try to save your example I get something like "block not found" in inherited view?

Element „

Hi,

To make customization you need to inherit the current  "external_layout_din5008" template and add the VAT information inside the information div

example:

<template id="inherit_external_layout_din5008"

inherit_id="l10n_din5008.external_layout_din5008">

<xpath expr="//div[hasclass('information_block')]"

               position="replace">

                                <div class="information_block"

                                     style="margin-bottom: -5mm; margin-left: 5mm;">

<t t-if="'l10n_din5008_template_data' in company"

                                       t-set="template_data"

t-value="company.l10n_din5008_template_data"/>

                                    <t t-if="o and 'l10n_din5008_template_data' in o"

                                       t-set="template_data"

t-value="o.l10n_din5008_template_data"/>

                                    <table>

                                        <t t-foreach="template_data"

                                           t-as="row">

                                            <tr>

                                                <td>

                                                    <t t-out="row[0]"/>

                                                </td>

                                                <td>

                                                    <t t-out="row[1]"/>

                                                </td>

                                            </tr>

                                        </t>

                                        <t t-if="delivery_det">

                                            <tr t-if="delivery_det.origin">

                                                <td t-if="delivery_det.origin"

                                                    name="div_origin">

                                                    <strong>Order:</strong>

                                                </td>

                                                <td>

<span t-field="delivery_det.origin"/>

                                                </td>

                                            </tr>

                                            <tr name="div_sched_date">

                                                <td t-if="o.state"

                                                    class="col-auto"

                                                    name="div_sched_date">

                                                    <strong>Shipping Date:

                                                    </strong>

                                                </td>

                                                <td>

                                                    <span t-if="delivery_det.state == 'done'"

t-esc="delivery_det.date_done.date().strftime('%d/%m/%Y')"/>

                                                    <span t-else=""

t-esc="delivery_det.scheduled_date.date().strftime('%d/%m/%Y')"/>

                                                </td>

                                            </tr>

<tr t-if="delivery_det.sale_id.user_id">

                                                <td>

                                                    <strong>Sales Person

                                                    </strong>

                                                </td>

                                                <td>

<span t-esc="http://delivery_det.sale_id.user_id.name" target="_blank">delivery_det.sale_id.user_id.name"/>

                                                </td>

                                            </tr>

                                        </t>

                                        <tr t-if="company.vat">

                                            <td >

                                                VAT No.

                                            </td>

                                            <td>

                                                <t t-out="company.vat"/>

                                            </td>

                                        </tr>

                                        <tr t-if="payment_term">

                                            <td>

                                                Payment Terms

                                            </td>

                                            <td>

                                                <t t-esc='payment_term'/>

                                            </td>

                                        </tr>

                                    </table>

                                </div>

        </xpath>

    </template>

The above is just an example of inheriting the layout template and replacing the information block div to add the company VAT inside it.

-- 

Hope it helps