Hello Olli,

I don't think it exists anymore.

You can export the translated terms and edit them outside of Odoo.

For example, with using a PO format.

• PO(T) format: you should edit it with a PO editor such as POEdit, or your preferred text editor