Hi,To delete a serial number, you need to check if the product with that serial number has any stock moves. Only after deleting that, you can delete the serial number. 
During an inventory adjustment, stock move may have been created which in turn is preventing you from deleting the corresponding serial number.
So it would be better to archive it instead.

Hope it helps