Hello, I have Odoo 16 installed in Docker along with Postgres 13, and both containers are running according to the instructions from Docker Hub (the server has the address 172.16.16.100):

docker run -d -v odoo-db:/var/lib/postgresql/data -e POSTGRES_USER=odoo -e POSTGRES_PASSWORD=PASSWORD -e POSTGRES_DB=postgres --restart always --name db postgres:13
docker run -d -v odoo-data:/var/lib/odoo -v /mnt/extra-addons:/mnt/extra-addons -p 8069:8069 --name odoo --restart always --link db:db -t odoo:16

I want to perform an update, but on a separate test environment, so I made a copy of the odoo-db and odoo-data volumes using a script (first, I stopped both db and odoo): 

github.com/junedkhatri31/docker-volume-snapshot

docker-volume-snapshot create odoo-db odoo-db.tar.gz
docker-volume-snapshot create odoo-data odoo-data.tar.gz

I also saved the images: 

docker commit -p db db-backup
docker save -o db-backup.tar db-backup
docker commit -p odoo odoo-backup
docker save -o odoo-backup.tar odoo-backup

Finally, I packed the /extra-addons folder located in /mnt:

cd /mnt
tar czvf extra-addons.tar.gz extra-addons

Then, on the new server, in a different network and on a different ESXi (192.168.110.110), I uploaded everything and run this commands:

docker-volume-snapshot restore odoo-db.tar.gz odoo-db
docker-volume-snapshot restore odoo-data.tar.gz odoo-data
cd /mnt
tar xzvf extra-addons.tar.gz
docker load -i db-backup.tar
docker load -i odoo-backup.tar

And I started the containers: 

docker run -d -v odoo-db:/var/lib/postgresql/data -e POSTGRES_USER=odoo -e POSTGRES_PASSWORD=PASSWORD -e POSTGRES_DB=postgres --restart always --name db db-backup
docker run -d -v odoo-data:/var/lib/odoo -v /mnt/extra-addons:/mnt/extra-addons -p 8069:8069 --name odoo --restart always --link db:db -t odoo-backup

Almost everything works except for Contacts and Settings, where errors occur.

Contacts:

TypeError: models[resModel][fieldName] is undefined
    processArch/    traverse@[WEBURL]/web/assets/3738-24fc21a/web.assets_backend.min.js:6553:201
    traverse/    _.forEach@[WEBURL]/web/assets/3737-5b01ed8/web.assets_common.min.js:61:412
    traverse@[WEBURL]/web/assets/3738-24fc21a/web.assets_backend.min.js:6553:211
    traverse/    _.forEach@[WEBURL]/web/assets/3737-5b01ed8/web.assets_common.min.js:61:412
    traverse@[WEBURL]/web/assets/3738-24fc21a/web.assets_backend.min.js:6553:211
    traverse/    _.forEach@[WEBURL]/web/assets/3737-5b01ed8/web.assets_common.min.js:61:412
    traverse@[WEBURL]/web/assets/3738-24fc21a/web.assets_backend.min.js:6553:211
    traverse/    _.forEach@[WEBURL]/web/assets/3737-5b01ed8/web.assets_common.min.js:61:412
    traverse@[WEBURL]/web/assets/3738-24fc21a/web.assets_backend.min.js:6553:211
    processArch@[WEBURL]/web/assets/3738-24fc21a/web.assets_backend.min.js:6557:188
    generateLegacyLoadViewsResult@[WEBURL]/web/assets/3738-24fc21a/web.assets_backend.min.js:6555:117
    start/loadViews/cache[key]

Settings:

TypeError: models[resModel][fieldName] is undefined
    processArch/    traverse@[WEBURL]/web/assets/3738-24fc21a/web.assets_backend.min.js:6553:201
    traverse/    _.forEach@[WEBURL]/web/assets/3737-5b01ed8/web.assets_common.min.js:61:412
    traverse@[WEBURL]/web/assets/3738-24fc21a/web.assets_backend.min.js:6553:211
    traverse/    _.forEach@[WEBURL]/web/assets/3737-5b01ed8/web.assets_common.min.js:61:412
    traverse@[WEBURL]/web/assets/3738-24fc21a/web.assets_backend.min.js:6553:211
    traverse/    _.forEach@[WEBURL]/web/assets/3737-5b01ed8/web.assets_common.min.js:61:412
    traverse@[WEBURL]/web/assets/3738-24fc21a/web.assets_backend.min.js:6553:211
    traverse/    _.forEach@[WEBURL]/web/assets/3737-5b01ed8/web.assets_common.min.js:61:412
    traverse@[WEBURL]/web/assets/3738-24fc21a/web.assets_backend.min.js:6553:211
    traverse/    _.forEach@[WEBURL]/web/assets/3737-5b01ed8/web.assets_common.min.js:61:412
    traverse@[WEBURL]/web/assets/3738-24fc21a/web.assets_backend.min.js:6553:211
    traverse/    _.forEach@[WEBURL]/web/assets/3737-5b01ed8/web.assets_common.min.js:61:412
    traverse@[WEBURL]/web/assets/3738-24fc21a/web.assets_backend.min.js:6553:211
    traverse/    _.forEach@[WEBURL]/web/assets/3737-5b01ed8/web.assets_common.min.js:61:412
    traverse@[WEBURL]/web/assets/3738-24fc21a/web.assets_backend.min.js:6553:211
    processArch@[WEBURL]/web/assets/3738-24fc21a/web.assets_backend.min.js:6557:188
    generateLegacyLoadViewsResult@[WEBURL]/web/assets/3738-24fc21a/web.assets_backend.min.js:6555:117
    start/loadViews/cache[key]

Where did I make a mistake, or what else would I need to do to make it work? I have the same number of installed applications and modules in the original Odoo as in the copy (173).