Hi,

The error "Timesheets must be created with an active employee in the selected companies" typically indicates a configuration issue beyond just the employee record being active. To resolve this, first, ensure the employee is properly linked to an Odoo user account, as timesheets are logged by users. Second, verify that the linked user account has the necessary timesheet access rights, usually found under "Human Resources" or "Timesheets" in their user settings. Finally, and critically, confirm that the employee's assigned company matches the company selected by the user when attempting to log timesheets, especially in multi-company environments, as a company mismatch is a common cause for this specific error message.