I have two modules, first module add a field in sale.order.line using xpath :

<record id="view_order_property_form_view" model="ir.ui.view">
            <field name="name">sale.order.property.form</field>
            <field name="model">sale.order</field>
            <field name="inherit_id" ref="sale.view_order_form"/>
            <field name="arch" type="xml">
                        <xpath expr="/form/sheet/notebook/page[@string='Order Lines']/field[@name='order_line']/tree/field[@name='product_id']" position="after">
                                    <field name="property_id" on_change="onchange_property_id(property_id)" domain="[('state','=','for_sale'),('availability','=','available')]"/>
                        </xpath>
            </field> </record>

I want to modify the domain in field property_id using second module without modifying the first module. Is it possible? If it is possible, how to do it?

Thanks in advance.