Hello
I like to translate the 'Warning!' messages in Odoo 11 - found some with missing translation in project app but can not find this in the language files:
Warning!
If you remove a follower, he won't be notified of any email or discussion on this document. Do you really want to remove this follower ?
thanks Ermin -- for historical reasons I have to use the de_CH for this project :-( -- exactly this is the problem, the source is missing, and I can not find the one
Did you try it with admin language set to english?
I already load language file 'english' again and switch admin to 'english' -- still this source is not visible. That's weird situation...
This is not a term of the project app, but of the mail app. The easiest way to find translation terms is to go to "Settings/Translations/Translated Terms" (with developer mode activated) and then to search the corresponding term using an appropriate filter (as you can see, it is already translated):
Tip for Swiss users: Do not use the language de_CH!
Créez un compte dès aujourd'hui pour profiter de fonctionnalités exclusives et échanger avec notre formidable communauté !
S'inscrire| Publications associées | Réponses | Vues | Activité | |
|---|---|---|---|---|
|
2
févr. 26
|
1400 | ||
|
3
mars 25
|
38718 | ||
|
0
nov. 16
|
318 | ||
|
1
août 25
|
2673 | ||
|
2
juil. 22
|
10963 |
1. Use the live chat to ask your questions.
2. The operator answers within a few minutes.
