Hi,

You can find documentation on the homepage of the connector. 

For the base connector: http://openerp-connector.com/

For the magento specific connector: http://openerp-magento-connector.com/

The mailing list (archives) can also be a good starting point: https://launchpad.net/~openerp-connector-community

Regards,

Jos