Currently only have a limited number of options in pivot view to select from. I'd like to add more to select from in this filter. How do I add additional Custom Group options to be able to apply filters to the pivot. 

Odoo version 16